bplist00ÑXUTI-DataÕ _public.utf16-plain-textZpublic.rtf_ public.utf16-external-plain-text_public.utf8-plain-text_$com.apple.traditional-mac-plain-textO"><!DOCTYPE html> <html lang="fr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ysabeau des Roches  Wikipédia</title> <link rel="icon" href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Wikipedia-logo.png"> <style> body { font-family: sans-serif; background-color: #f6f6f6; color: #202122; margin: 0; } #content { max-width: 960px; margin: auto; background-color: white; padding: 2em; border-left: 1px solid #a2a9b1; border-right: 1px solid #a2a9b1; } h1 { font-size: 1.8em; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; padding-bottom: 0.3em; } h2 { font-size: 1.4em; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; margin-top: 1.5em; } p { line-height: 1.6; margin: 1em 0; } blockquote { background: #f9f9f9; border-left: 5px solid #ccc; padding: 0.5em 1em; font-style: italic; margin: 1em 0; } .infobox { float: right; width: 250px; font-size: 0.9em; background-color: #f8f9fa; border: 1px solid #a2a9b1; padding: 0.5em; margin: 0 0 1em 1em; } .infobox th { text-align: left; font-weight: bold; } footer { margin-top: 4em; font-size: 0.8em; color: #555; border-top: 1px solid #ddd; padding-top: 1em; } </style> </head> <body> <div id="content"> <h1>Ysabeau des Roches</h1> <div class="infobox"> <table> <tr><th>Nom complet</th><td>Ysabeau des Roches</td></tr> <tr><th>Naissance</th><td>v. 1310 (lieu inconnu)</td></tr> <tr><th>Activité</th><td>Guérisseuse itinérante</td></tr> <tr><th>Région</th><td>Vivarais, Comtat Venaissin</td></tr> <tr><th>Période d'activité</th><td>1348 1350</td></tr> </table> </div> <p><b>Ysabeau des Roches</b> est une figure semi-légendaire du XIV<sup>e</sup> siècle, active principalement dans la vallée du Rhône durant la pandémie de peste noire. Guérisseuse itinérante, elle aurait préconisé des pratiques d hygiène et de prévention en avance sur son temps.</p> <h2>Sources ecclésiastiques</h2> <p>Le nom d Ysabeau apparaît dans un échange de lettres entre les abbayes bénédictines de <i>Montmajour</i> (près d Arles) et de <i>Tournus</i>. Ces lettres évoquent une « femme sans habit ni autorité » circulant librement dans les zones pestiférées, recommandant des méthodes non orthodoxes : aération, destruction d objets contaminés, usage d herbes médicinales.</p> <h2>Pratiques médicinales</h2> <p>Les méthodes attribuées à Ysabeau incluent l usage de vinaigre, de feuilles de laurier, et d absinthe, ainsi que l isolement préventif des malades. Ces pratiques s opposaient aux méthodes dominantes telles que les processions, les saignées ou l exposition aux reliques.</p> <h2>Statut social et formation</h2> <p>Son origine reste obscure. Le nom « des Roches » suggère une possible naissance noble ou bourgeoise. Certaines hypothèses évoquent une formation auprès d un apothicaire juif avant l expulsion de 1306, ou un lien avec les béguinages.</p> <h2>Arrestation</h2> <p>En mars 1350, une lettre du prieur de Saint-Gilles à l évêque d Uzès mentionne son arrestation :</p> <blockquote>« Ysabeau, dite des Roches, est en notre garde. Elle refuse la messe, nie l utilité des reliques, et parle du venin de l air comme si elle était médecin. Elle trouble l ordre divin par ses paroles. »</blockquote> <p>Elle disparaît ensuite des archives officielles. Aucun procès n a été retrouvé à son nom.</p> <h2>Mémoire orale</h2> <p>Des récits populaires du Vivarais mentionnent une « Vieille des Roches » ou « Dame verte », qui entrerait dans les maisons pestiférées sans tomber malade. Un sentier près de Saint-Montan est encore appelé <i>chemin de la guéritaire</i>.</p> <h2>Interprétation contemporaine</h2> <p>Ysabeau est aujourd hui étudiée comme une figure de résistance féminine à la médecine et à la religion officielles. Même si sa réalité historique reste incertaine, elle incarne un savoir empirique et populaire face à la peur et à l ignorance.</p> <footer> Article fictif inspiré de la tradition orale et des imaginaires médiévaux. <br> Dernière modification : 11 août 2025. </footer> </div> </body> </html>_&{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf2639 \cocoatextscaling0\cocoaplatform0{\fonttbl\f0\fnil\fcharset0 AppleSystemUIFont;} {\colortbl;\red255\green255\blue255;} {\*\expandedcolortbl;;} \deftab560 \pard\pardeftab560\slleading20\partightenfactor0 \f0\fs26 \AppleTypeServices\AppleTypeServicesF2293774 \cf0 \ \ \ \ Ysabeau des Roches \'97 Wikip\'e9dia\ \ \ \ \
\

Ysabeau des Roches

\ \
\ \ \ \ \ \ \
Nom completYsabeau des Roches
Naissancev. 1310 (lieu inconnu)
Activit\'e9Gu\'e9risseuse itin\'e9rante
R\'e9gionVivarais, Comtat Venaissin
P\'e9riode d'activit\'e91348\'961350
\
\ \

Ysabeau des Roches est une figure semi-l\'e9gendaire du XIVe si\'e8cle, active principalement dans la vall\'e9e du Rh\'f4ne durant la pand\'e9mie de peste noire. Gu\'e9risseuse itin\'e9rante, elle aurait pr\'e9conis\'e9 des pratiques d\'92hygi\'e8ne et de pr\'e9vention en avance sur son temps.

\ \

Sources eccl\'e9siastiques

\ \

Le nom d\'92Ysabeau appara\'eet dans un \'e9change de lettres entre les abbayes b\'e9n\'e9dictines de Montmajour (pr\'e8s d\'92Arles) et de Tournus. Ces lettres \'e9voquent une \'ab femme sans habit ni autorit\'e9 \'bb circulant librement dans les zones pestif\'e9r\'e9es, recommandant des m\'e9thodes non orthodoxes : a\'e9ration, destruction d\'92objets contamin\'e9s, usage d\'92herbes m\'e9dicinales.

\ \

Pratiques m\'e9dicinales

\ \

Les m\'e9thodes attribu\'e9es \'e0 Ysabeau incluent l\'92usage de vinaigre, de feuilles de laurier, et d\'92absinthe, ainsi que l\'92isolement pr\'e9ventif des malades. Ces pratiques s\'92opposaient aux m\'e9thodes dominantes telles que les processions, les saign\'e9es ou l\'92exposition aux reliques.

\ \

Statut social et formation

\ \

Son origine reste obscure. Le nom \'ab des Roches \'bb sugg\'e8re une possible naissance noble ou bourgeoise. Certaines hypoth\'e8ses \'e9voquent une formation aupr\'e8s d\'92un apothicaire juif avant l\'92expulsion de 1306, ou un lien avec les b\'e9guinages.

\ \

Arrestation

\ \

En mars 1350, une lettre du prieur de Saint-Gilles \'e0 l\'92\'e9v\'eaque d\'92Uz\'e8s mentionne son arrestation :

\ \
\'ab Ysabeau, dite des Roches, est en notre garde. Elle refuse la messe, nie l\'92utilit\'e9 des reliques, et parle du venin de l\'92air comme si elle \'e9tait m\'e9decin. Elle trouble l\'92ordre divin par ses paroles. \'bb
\ \

Elle dispara\'eet ensuite des archives officielles. Aucun proc\'e8s n\'92a \'e9t\'e9 retrouv\'e9 \'e0 son nom.

\ \

M\'e9moire orale

\ \

Des r\'e9cits populaires du Vivarais mentionnent une \'ab Vieille des Roches \'bb ou \'ab Dame verte \'bb, qui entrerait dans les maisons pestif\'e9r\'e9es sans tomber malade. Un sentier pr\'e8s de Saint-Montan est encore appel\'e9 chemin de la gu\'e9ritaire.

\ \

Interpr\'e9tation contemporaine

\ \

Ysabeau est aujourd\'92hui \'e9tudi\'e9e comme une figure de r\'e9sistance f\'e9minine \'e0 la m\'e9decine et \'e0 la religion officielles. M\'eame si sa r\'e9alit\'e9 historique reste incertaine, elle incarne un savoir empirique et populaire face \'e0 la peur et \'e0 l\'92ignorance.

\ \ \
\ \ }O"@ÿþ<!DOCTYPE html> <html lang="fr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ysabeau des Roches  Wikipédia</title> <link rel="icon" href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Wikipedia-logo.png"> <style> body { font-family: sans-serif; background-color: #f6f6f6; color: #202122; margin: 0; } #content { max-width: 960px; margin: auto; background-color: white; padding: 2em; border-left: 1px solid #a2a9b1; border-right: 1px solid #a2a9b1; } h1 { font-size: 1.8em; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; padding-bottom: 0.3em; } h2 { font-size: 1.4em; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; margin-top: 1.5em; } p { line-height: 1.6; margin: 1em 0; } blockquote { background: #f9f9f9; border-left: 5px solid #ccc; padding: 0.5em 1em; font-style: italic; margin: 1em 0; } .infobox { float: right; width: 250px; font-size: 0.9em; background-color: #f8f9fa; border: 1px solid #a2a9b1; padding: 0.5em; margin: 0 0 1em 1em; } .infobox th { text-align: left; font-weight: bold; } footer { margin-top: 4em; font-size: 0.8em; color: #555; border-top: 1px solid #ddd; padding-top: 1em; } </style> </head> <body> <div id="content"> <h1>Ysabeau des Roches</h1> <div class="infobox"> <table> <tr><th>Nom complet</th><td>Ysabeau des Roches</td></tr> <tr><th>Naissance</th><td>v. 1310 (lieu inconnu)</td></tr> <tr><th>Activité</th><td>Guérisseuse itinérante</td></tr> <tr><th>Région</th><td>Vivarais, Comtat Venaissin</td></tr> <tr><th>Période d'activité</th><td>1348 1350</td></tr> </table> </div> <p><b>Ysabeau des Roches</b> est une figure semi-légendaire du XIV<sup>e</sup> siècle, active principalement dans la vallée du Rhône durant la pandémie de peste noire. Guérisseuse itinérante, elle aurait préconisé des pratiques d hygiène et de prévention en avance sur son temps.</p> <h2>Sources ecclésiastiques</h2> <p>Le nom d Ysabeau apparaît dans un échange de lettres entre les abbayes bénédictines de <i>Montmajour</i> (près d Arles) et de <i>Tournus</i>. Ces lettres évoquent une « femme sans habit ni autorité » circulant librement dans les zones pestiférées, recommandant des méthodes non orthodoxes : aération, destruction d objets contaminés, usage d herbes médicinales.</p> <h2>Pratiques médicinales</h2> <p>Les méthodes attribuées à Ysabeau incluent l usage de vinaigre, de feuilles de laurier, et d absinthe, ainsi que l isolement préventif des malades. Ces pratiques s opposaient aux méthodes dominantes telles que les processions, les saignées ou l exposition aux reliques.</p> <h2>Statut social et formation</h2> <p>Son origine reste obscure. Le nom « des Roches » suggère une possible naissance noble ou bourgeoise. Certaines hypothèses évoquent une formation auprès d un apothicaire juif avant l expulsion de 1306, ou un lien avec les béguinages.</p> <h2>Arrestation</h2> <p>En mars 1350, une lettre du prieur de Saint-Gilles à l évêque d Uzès mentionne son arrestation :</p> <blockquote>« Ysabeau, dite des Roches, est en notre garde. Elle refuse la messe, nie l utilité des reliques, et parle du venin de l air comme si elle était médecin. Elle trouble l ordre divin par ses paroles. »</blockquote> <p>Elle disparaît ensuite des archives officielles. Aucun procès n a été retrouvé à son nom.</p> <h2>Mémoire orale</h2> <p>Des récits populaires du Vivarais mentionnent une « Vieille des Roches » ou « Dame verte », qui entrerait dans les maisons pestiférées sans tomber malade. Un sentier près de Saint-Montan est encore appelé <i>chemin de la guéritaire</i>.</p> <h2>Interprétation contemporaine</h2> <p>Ysabeau est aujourd hui étudiée comme une figure de résistance féminine à la médecine et à la religion officielles. Même si sa réalité historique reste incertaine, elle incarne un savoir empirique et populaire face à la peur et à l ignorance.</p> <footer> Article fictif inspiré de la tradition orale et des imaginaires médiévaux. <br> Dernière modification : 11 août 2025. </footer> </div> </body> </html>o<!DOCTYPE html> <html lang="fr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ysabeau des Roches  Wikipédia</title> <link rel="icon" href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Wikipedia-logo.png"> <style> body { font-family: sans-serif; background-color: #f6f6f6; color: #202122; margin: 0; } #content { max-width: 960px; margin: auto; background-color: white; padding: 2em; border-left: 1px solid #a2a9b1; border-right: 1px solid #a2a9b1; } h1 { font-size: 1.8em; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; padding-bottom: 0.3em; } h2 { font-size: 1.4em; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; margin-top: 1.5em; } p { line-height: 1.6; margin: 1em 0; } blockquote { background: #f9f9f9; border-left: 5px solid #ccc; padding: 0.5em 1em; font-style: italic; margin: 1em 0; } .infobox { float: right; width: 250px; font-size: 0.9em; background-color: #f8f9fa; border: 1px solid #a2a9b1; padding: 0.5em; margin: 0 0 1em 1em; } .infobox th { text-align: left; font-weight: bold; } footer { margin-top: 4em; font-size: 0.8em; color: #555; border-top: 1px solid #ddd; padding-top: 1em; } </style> </head> <body> <div id="content"> <h1>Ysabeau des Roches</h1> <div class="infobox"> <table> <tr><th>Nom complet</th><td>Ysabeau des Roches</td></tr> <tr><th>Naissance</th><td>v. 1310 (lieu inconnu)</td></tr> <tr><th>Activité</th><td>Guérisseuse itinérante</td></tr> <tr><th>Région</th><td>Vivarais, Comtat Venaissin</td></tr> <tr><th>Période d'activité</th><td>1348 1350</td></tr> </table> </div> <p><b>Ysabeau des Roches</b> est une figure semi-légendaire du XIV<sup>e</sup> siècle, active principalement dans la vallée du Rhône durant la pandémie de peste noire. Guérisseuse itinérante, elle aurait préconisé des pratiques d hygiène et de prévention en avance sur son temps.</p> <h2>Sources ecclésiastiques</h2> <p>Le nom d Ysabeau apparaît dans un échange de lettres entre les abbayes bénédictines de <i>Montmajour</i> (près d Arles) et de <i>Tournus</i>. Ces lettres évoquent une « femme sans habit ni autorité » circulant librement dans les zones pestiférées, recommandant des méthodes non orthodoxes : aération, destruction d objets contaminés, usage d herbes médicinales.</p> <h2>Pratiques médicinales</h2> <p>Les méthodes attribuées à Ysabeau incluent l usage de vinaigre, de feuilles de laurier, et d absinthe, ainsi que l isolement préventif des malades. Ces pratiques s opposaient aux méthodes dominantes telles que les processions, les saignées ou l exposition aux reliques.</p> <h2>Statut social et formation</h2> <p>Son origine reste obscure. Le nom « des Roches » suggère une possible naissance noble ou bourgeoise. Certaines hypothèses évoquent une formation auprès d un apothicaire juif avant l expulsion de 1306, ou un lien avec les béguinages.</p> <h2>Arrestation</h2> <p>En mars 1350, une lettre du prieur de Saint-Gilles à l évêque d Uzès mentionne son arrestation :</p> <blockquote>« Ysabeau, dite des Roches, est en notre garde. Elle refuse la messe, nie l utilité des reliques, et parle du venin de l air comme si elle était médecin. Elle trouble l ordre divin par ses paroles. »</blockquote> <p>Elle disparaît ensuite des archives officielles. Aucun procès n a été retrouvé à son nom.</p> <h2>Mémoire orale</h2> <p>Des récits populaires du Vivarais mentionnent une « Vieille des Roches » ou « Dame verte », qui entrerait dans les maisons pestiférées sans tomber malade. Un sentier près de Saint-Montan est encore appelé <i>chemin de la guéritaire</i>.</p> <h2>Interprétation contemporaine</h2> <p>Ysabeau est aujourd hui étudiée comme une figure de résistance féminine à la médecine et à la religion officielles. Même si sa réalité historique reste incertaine, elle incarne un savoir empirique et populaire face à la peur et à l ignorance.</p> <footer> Article fictif inspiré de la tradition orale et des imaginaires médiévaux. <br> Dernière modification : 11 août 2025. </footer> </div> </body> </html>O] Ysabeau des Roches �� ���9�D�g�€�§"é7YW{™������������� ��������������{ù